Rusça öğrenilmesi gerçekten zor bir dildir. Benim de Rusça dili eğitim sürecim devam ediyor. Bu makalemizde en popüler 30 Rusça fiil, zamirlere göre fiil çekimleri ve ikişer örnek cümleyi listeledim. Ayrıca fiillerin Türkçe karşılıkları da listemizde yer alıyor. Eğer Rus alfabesi ve okunuş kuralları hakkında bilgi sahibi iseniz bu içeriği acele etmeden, bir kaç tekrar yaparak okumanızı tavsiye ederim. Böylece Rusça fiil lerin şahıslara göre çekimlerini de sindirmiş olacaksınız.
Rusça Fiiller, Çekimleri ve Cümle Örnekleri
1. Бежать (Koşmak)
- Ben бегаю
- Я бегаю по парку. (Parkta koşuyorum.)
- Я часто бегаю утром. (Sabahları sıkça koşarım.)
- Sen бегаешь
- Ты бегаешь на стадионе? (Stadyumda koşuyor musun?)
- Ты всегда бегаешь быстро? (Her zaman hızlı mı koşuyorsun?)
- O бегает
- Он бегает каждый день. (O her gün koşuyor.)
- Она бегает утром. (O sabahları koşuyor.)
- Biz бегаем
- Мы бегаем вместе. (Biz birlikte koşuyoruz.)
- Мы бегаем по утрам. (Biz sabahları koşuyoruz.)
- Siz бегаете
- Вы бегаете в парке? (Parkta koşuyor musunuz?)
- Вы часто бегаете? (Sıkça koşuyor musunuz?)
- Onlar бегают
- Они бегают вокруг озера. (Onlar göletin etrafında koşuyor.)
- Они бегают на стадионе. (Onlar stadyumda koşuyor.)
2. Брать (Almak)
- Ben беру
- Я беру книгу. (Kitap alıyorum.)
- Я беру чашку с чаем. (Bir fincan çay alıyorum.)
- Sen берёшь
- Ты берёшь мою сумку? (Çantamı alıyor musun?)
- Ты берёшь этот товар? (Bu ürünü alıyor musun?)
- O берёт
- Он берёт мою ручку. (O, kalemimi alıyor.)
- Она берёт отпуск. (O tatil alıyor.)
- Biz берём
- Мы берём такси. (Biz taksiye biniyoruz.)
- Мы берём эту книгу. (Biz bu kitabı alıyoruz.)
- Siz берёте
- Вы берёте деньги? (Parayı alıyor musunuz?)
- Вы берёте свою сумку? (Çantanızı alıyor musunuz?)
- Onlar берут
- Они берут игрушки. (Onlar oyuncakları alıyor.)
- Они берут фотографии. (Onlar fotoğrafları alıyor.)
3. Видеть (Görmek)
- Ben вижу
- Я вижу тебя. (Seni görüyorum.)
- Я вижу это здание. (Bu binayı görüyorum.)
- Sen видишь
- Ты видишь её? (Onu görüyor musun?)
- Ты видишь мои ключи? (Anahtarlarımı görüyor musun?)
- O видит
- Он видит её в окне. (O, onu pencerede görüyor.)
- Она видит фильм. (O, filmi izliyor.)
- Biz видим
- Мы видим тебя. (Seni görüyoruz.)
- Мы видим красивое место. (Güzel bir yer görüyoruz.)
- Siz видите
- Вы видите это? (Bunu görüyor musunuz?)
- Вы видите его лицо? (Onun yüzünü görüyor musunuz?)
- Onlar видят
- Они видят нас. (Onlar bizi görüyor.)
- Они видят новое здание. (Onlar yeni binayı görüyor.)
4. Говорить (Konuşmak)
- Ben говорю
- Я говорю на русском. (Rusça konuşuyorum.)
- Я говорю с другом. (Arkadaşımla konuşuyorum.)
- Sen говоришь
- Ты говоришь по-английски? (İngilizce konuşuyor musun?)
- Ты говоришь тихо? (Sessizce konuşuyor musun?)
- O говорит
- Он говорит по телефону. (O telefonda konuşuyor.)
- Она говорит громко. (O yüksek sesle konuşuyor.)
- Biz говорим
- Мы говорим о фильме. (Biz film hakkında konuşuyoruz.)
- Мы говорим с коллегами. (Biz meslektaşlarımızla konuşuyoruz.)
- Siz говорите
- Вы говорите о празднике? (Tatilden mi konuşuyorsunuz?)
- Вы говорите на нескольких языках? (Birçok dil konuşuyor musunuz?)
- Onlar говорят
- Они говорят о политике. (Onlar politikadan konuşuyor.)
- Они говорят с учителем. (Onlar öğretmenle konuşuyor.)
5. Делать (Yapmak)
- Ben делаю
- Я делаю домашку. (Ödev yapıyorum.)
- Я делаю завтрак. (Kahvaltı yapıyorum.)
- Sen делаешь
- Ты делаешь уроки? (Ders çalışıyor musun?)
- Ты делаешь подарки? (Hediyeler yapıyor musun?)
- O делает
- Он делает работу. (O iş yapıyor.)
- Она делает спорт. (O spor yapıyor.)
- Biz делаем
- Мы делаем это вместе. (Bunu birlikte yapıyoruz.)
- Мы делаем уборку. (Temizlik yapıyoruz.)
- Siz делаете
- Вы делаете домашку? (Ödev yapıyor musunuz?)
- Вы делаете ремонт? (Tadilat yapıyor musunuz?)
- Onlar делают
- Они делают завтрак. (Onlar kahvaltı yapıyor.)
- Они делают покупки. (Onlar alışveriş yapıyor.)
6. Ждать (Beklemek)
- Ben жду
- Я жду автобус. (Otobüs bekliyorum.)
- Я жду друга. (Arkadaşı bekliyorum.)
- Sen ждёшь
- Ты ждёшь кого-то? (Birini bekliyor musun?)
- Ты ждёшь на остановке? (Durakta mı bekliyorsun?)
- O ждёт
- Он ждёт в кафе. (O kafede bekliyor.)
- Она ждёт своего мужа. (O, kocasını bekliyor.)
- Biz ждём
- Мы ждём тебя. (Seni bekliyoruz.)
- Мы ждём машину. (Arabayı bekliyoruz.)
- Siz ждёте
- Вы ждёте в очереди? (Sırada mı bekliyorsunuz?)
- Вы ждёте поезд? (Tren bekliyor musunuz?)
- Onlar ждут
- Они ждут результатов. (Sonuçları bekliyorlar.)
- Они ждут такси. (Taksi bekliyorlar.)
7. Знать (Bilmek)
- Ben знаю
- Я знаю эту информацию. (Bu bilgiyi biliyorum.)
- Я знаю его. (Onu tanıyorum.)
- Sen знаешь
- Ты знаешь, где он? (Onun nerede olduğunu biliyor musun?)
- Ты знаешь эту песню? (Bu şarkıyı biliyor musun?)
- O знает
- Он знает ответ. (O cevabı biliyor.)
- Она знает много языков. (O birçok dil biliyor.)
- Biz знаем
- Мы знаем этот город. (Biz bu şehri biliyoruz.)
- Мы знаем, что делать. (Ne yapacağımızı biliyoruz.)
- Siz знаете
- Вы знаете, как это сделать? (Bunu nasıl yapacağınızı biliyor musunuz?)
- Вы знаете его адрес? (Onun adresini biliyor musunuz?)
- Onlar знают
- Они знают, куда идти. (Onlar nereye gideceklerini biliyor.)
- Они знают её номер. (Onlar onun numarasını biliyor.)
Kısa Bir Mola
Basit cümleler ve çekimlerine yer verdiğimiz rusça fiil ve çekimleri listemizin ilk çeyreğini tamamladınız. Bu listeden en verimli şekilde faydalanabilmeniz için ara vermenizi tavsiye ederim. Hatta, şuana kadar okuduğunuz içeriğimize hızlıca bir tekrar geçmeniz size yardımcı olabilir. Böylece okuma hızınızdaki farkı da kontrol edebilirsiniz.
8. Играть (Oynamak)
- Ben играю
- Я играю в футбол. (Futbol oynuyorum.)
- Я играю на гитаре. (Gitar çalıyorum.)
- Sen играешь
- Ты играешь в шахматы? (Satranç oynuyor musun?)
- Ты играешь в компьютерные игры? (Bilgisayar oyunları oynuyor musun?)
- O играет
- Он играет на пианино. (O, piyano çalıyor.)
- Она играет с детьми. (O, çocuklarla oynuyor.)
- Biz играем
- Мы играем в теннис. (Biz tenis oynuyoruz.)
- Мы играем вместе. (Biz birlikte oynuyoruz.)
- Siz играете
- Вы играете в волейбол? (Voleybol oynuyor musunuz?)
- Вы играете в настольные игры? (Masa oyunları oynuyor musunuz?)
- Onlar играют
- Они играют на улице. (Onlar dışarıda oynuyor.)
- Они играют в командные игры. (Onlar takım oyunları oynuyor.)
9. Любить (Sevmek)
- Ben люблю
- Я люблю читать книги. (Kitap okumayı seviyorum.)
- Я люблю свою семью. (Ailemi seviyorum.)
- Sen любишь
- Ты любишь путешествовать? (Seyahat etmeyi sever misin?)
- Ты любишь спорт? (Spor yapmayı sever misin?)
- O любит
- Он любит свою работу. (O, işini seviyor.)
- Она любит пить чай. (O, çay içmeyi seviyor.)
- Biz любим
- Мы любим гулять в парке. (Biz parkta yürüyüş yapmayı seviyoruz.)
- Мы любим готовить вместе. (Biz birlikte yemek yapmayı seviyoruz.)
- Siz любите
- Вы любите музыку? (Müziği sever misiniz?)
- Вы любите читать? (Kitap okumayı sever misiniz?)
- Onlar любят
- Они любят смотреть фильмы. (Onlar film izlemeyi seviyor.)
- Они любят ходить в театр. (Onlar tiyatroya gitmeyi seviyor.)
10. Мочь (Yapabilmek)
- Ben могу
- Я могу помочь тебе. (Sana yardımcı olabilirim.)
- Я могу говорить по-русски. (Rusça konuşabiliyorum.)
- Sen можешь
- Ты можешь позвонить мне позже? (Bana sonra telefon edebilir misin?)
- Ты можешь объяснить это? (Bunu açıklayabilir misin?)
- O может
- Он может прийти завтра. (O, yarın gelebilir.)
- Она может сделать это сама. (O, bunu kendi başına yapabilir.)
- Biz можем
- Мы можем встретиться позже. (Sonra buluşabiliriz.)
- Мы можем помочь вам. (Size yardımcı olabiliriz.)
- Siz можете
- Вы можете объяснить это? (Bunu açıklayabilir misiniz?)
- Вы можете помочь мне? (Bana yardımcı olabilir misiniz?)
- Onlar могут
- Они могут работать в выходные. (Onlar hafta sonu çalışabilir.)
- Они могут говорить на нескольких языках. (Onlar birkaç dil konuşabilir.)
İlk Mola
11. Найти (Bulmak)
- Ben нахожу
- Я нахожу ключи. (Anahtarları buluyorum.)
- Я нахожу это интересным. (Bunu ilginç buluyorum.)
- Sen находишь
- Ты находишь решение? (Çözümü buluyor musun?)
- Ты находишь этот фильм скучным? (Bu filmi sıkıcı buluyor musun?)
- О находит
- Он находит свою книгу. (O, kitabını buluyor.)
- Она находит работу. (O, iş buluyor.)
- Мы находим
- Мы находим это место удобным. (Bu yeri rahat buluyoruz.)
- Мы находим решение. (Çözümü buluyoruz.)
- Вы находите
- Вы находите это странным? (Bunu garip buluyor musunuz?)
- Вы находите хорошие цены? (İyi fiyatlar buluyor musunuz?)
- Они находят
- Они находят его работу интересной. (Onlar işini ilginç buluyor.)
- Они находят новые идеи. (Onlar yeni fikirler buluyor.)
12. Писать (Yazmak)
- Ben пишу
- Я пишу письмо. (Mektup yazıyorum.)
- Я пишу статью. (Makale yazıyorum.)
- Sen пишешь
- Ты пишешь домашку? (Ödev yazıyor musun?)
- Ты пишешь в дневнике? (Günlüğüne yazıyor musun?)
- О пишет
- Он пишет книгу. (O, kitap yazıyor.)
- Она пишет письмо маме. (O, annesine mektup yazıyor.)
- Мы пишем
- Мы пишем отчёт. (Biz rapor yazıyoruz.)
- Мы пишем статью вместе. (Biz birlikte makale yazıyoruz.)
- Вы пишете
- Вы пишете письмо другу? (Arkadaşa mektup yazıyor musunuz?)
- Вы пишете на компьютере? (Bilgisayarda yazıyor musunuz?)
- Они пишут
- Они пишут отчёты. (Onlar rapor yazıyor.)
- Они пишут книги. (Onlar kitap yazıyor.)
13. Работать (Çalışmak)
- Ben работаю
- Я работаю в офисе. (Ofiste çalışıyorum.)
- Я работаю с компьютером. (Bilgisayar ile çalışıyorum.)
- Sen работаешь
- Ты работаешь в больнице? (Hastanede mi çalışıyorsun?)
- Ты работаешь много? (Çok çalışıyor musun?)
- О работает
- Он работает инженером. (O, mühendis olarak çalışıyor.)
- Она работает в магазине. (O, mağazada çalışıyor.)
- Мы работаем
- Мы работаем в одной команде. (Biz aynı takımda çalışıyoruz.)
- Мы работаем на проекте. (Biz bir projede çalışıyoruz.)
- Вы работаете
- Вы работаете в этой компании? (Bu şirkette mi çalışıyorsunuz?)
- Вы работаете по выходным? (Hafta sonları çalışıyor musunuz?)
- Они работают
- Они работают с клиентами. (Onlar müşterilerle çalışıyor.)
- Они работают над проектом. (Onlar proje üzerinde çalışıyor.)
14. Сказать (Söylemek)
- Ben скажу
- Я скажу тебе правду. (Sana gerçeği söyleyeceğim.)
- Я скажу это позже. (Bunu sonra söyleyeceğim.)
- Sen скажешь
- Ты скажешь мне, когда приедешь? (Gelince bana söyleyecek misin?)
- Ты скажешь, что делать? (Ne yapacağımızı söyleyecek misin?)
- О скажет
- Он скажет это завтра. (O, bunu yarın söyleyecek.)
- Она скажет тебе всё. (O, sana her şeyi söyleyecek.)
- Мы скажем
- Мы скажем ему правду. (Ona gerçeği söyleyeceğiz.)
- Мы скажем тебе, когда выйдем. (Ne zaman çıkacağımızı sana söyleyeceğiz.)
- Вы скажете
- Вы скажете мне об этом? (Bunu bana söyleyecek misiniz?)
- Вы скажете, когда будет встреча? (Toplantı ne zaman olacak, söyleyecek misiniz?)
- Они скажут
- Они скажут это всем. (Onlar bunu herkese söyleyecek.)
- Они скажут, где это находится. (Onlar, bunun nerede olduğunu söyleyecek.)
15. Смотреть (İzlemek)
- Ben смотрю
- Я смотрю фильм. (Film izliyorum.)
- Я смотрю телевизор. (Televizyon izliyorum.)
- Sen смотришь
- Ты смотришь сериалы? (Dizi izliyor musun?)
- Ты смотришь матч? (Maçı izliyor musun?)
- О смотрит
- Он смотрит футбол. (O, futbol izliyor.)
- Она смотрит новости. (O, haberleri izliyor.)
- Мы смотрим
- Мы смотрим этот фильм. (Biz bu filmi izliyoruz.)
- Мы смотрим на звезды. (Yıldızlara bakıyoruz.)
- Вы смотрите
- Вы смотрите новый фильм? (Yeni filmi izliyor musunuz?)
- Вы смотрите это видео? (Bu videoyu izliyor musunuz?)
- Они смотрят
- Они смотрят телевизор. (Onlar televizyon izliyor.)
- Они смотрят матч. (Onlar maçı izliyor.)
Ara Tatil!
Listenin yarısını tamamladın! Böylece rusça fiillerin çekimleriyle ile ilgili iyi bir yol kat ettin. Serinletici bir içecek ile kendini ödüllendirebilirsiniz. Tabii ki tercihin çay veya kahve içmekte olabilir. Ekran başında uyuklamanı istemeyiz. Ayrıca, azminden dolayı tebrik edilmeyi hakediyorsun.
Eğer yeterince dinlendiğine emin isen, bence fiilleri tekrar okuyup sindirmeyi denemekte fayda var. İlk defa karşılaştığın fiillerin sayısı yüksek ise, hepsi birbirine girebilir.
16. Спать (Uyumak)
- Ben сплю
- Я сплю 8 часов. (8 saat uyurum.)
- Я сплю очень крепко. (Çok derin uyurum.)
- Sen спишь
- Ты спишь в своей комнате? (Kendi odanda mı uyuyorsun?)
- Ты спишь рано? (Erken mi uyuyorsun?)
- О спит
- Он спит в своей постели. (O, kendi yatağında uyuyor.)
- Она спит на диване. (O, kanepede uyuyor.)
- Мы спим
- Мы спим в одной комнате. (Biz aynı odada uyuyoruz.)
- Мы спим до позднего утра. (Biz geç saate kadar uyuyoruz.)
- Вы спите
- Вы спите в гостинице? (Otel odasında mı uyuyorsunuz?)
- Вы спите спокойно? (Huzurlu bir şekilde uyuyor musunuz?)
- Они спят
- Они спят в палатках. (Onlar çadırlarda uyuyor.)
- Они спят на кроватях. (Onlar yataklarda uyuyor.)
17. Уметь (Bilmek, Yapabilmek)
- Ben умею
- Я умею готовить. (Yemek yapabilirim.)
- Я умею танцевать. (Dans edebilirim.)
- Sen умеешь
- Ты умеешь играть на гитаре? (Gitar çalabilir misin?)
- Ты умеешь плавать? (Yüzmeyi biliyor musun?)
- О умеет
- Он умеет рисовать. (O, resim yapabiliyor.)
- Она умеет говорить на нескольких языках. (O, birkaç dil konuşabiliyor.)
- Мы умеем
- Мы умеем делать всё. (Biz her şeyi yapabiliyoruz.)
- Мы умеем работать в команде. (Biz takım olarak çalışabiliyoruz.)
- Вы умеете
- Вы умеете водить машину? (Araba kullanabilir misiniz?)
- Вы умеете играть в шахматы? (Satranç oynayabilir misiniz?)
- Они умеют
- Они умеют играть на пианино. (Onlar piyano çalabiliyor.)
- Они умеют программировать. (Onlar program yazabiliyor.)
18. Хотеть (İstemek)
- Ben хочу
- Я хочу кофе. (Kahve istiyorum.)
- Я хочу путешествовать. (Seyahat etmek istiyorum.)
- Sen хочешь
- Ты хочешь поехать с нами? (Bizimle gelmek ister misin?)
- Ты хочешь купить новую машину? (Yeni bir araba almak ister misin?)
- О хочет
- Он хочет стать врачом. (O, doktor olmak istiyor.)
- Она хочет поехать на отдых. (O, tatile gitmek istiyor.)
- Мы хотим
- Мы хотим посмотреть этот фильм. (Biz bu filmi izlemek istiyoruz.)
- Мы хотим сделать это вместе. (Bunu birlikte yapmak istiyoruz.)
- Вы хотите
- Вы хотите что-нибудь съесть? (Bir şeyler yemek ister misiniz?)
- Вы хотите идти в кино? (Sinemaya gitmek ister misiniz?)
- Они хотят
- Они хотят играть в футбол. (Onlar futbol oynamak istiyor.)
- Они хотят поехать на море. (Onlar denize gitmek istiyor.)
19. Шить (Dikmek)
- Ben шью
- Я шью платье. (Elbise dikiyorum.)
- Я шью сумку. (Çanta dikiyorum.)
- Sen шьёшь
- Ты шьёшь одежду? (Giysi dikiyor musun?)
- Ты шьёшь что-то для себя? (Kendin için bir şeyler dikiyor musun?)
- О шьёт
- Он шьёт куртку. (O, ceket dikiyor.)
- Она шьёт юбку. (O, etek dikiyor.)
- Мы шьём
- Мы шьём новые вещи. (Yeni eşyalar dikiyoruz.)
- Мы шьём одежду для детей. (Çocuklar için giysi dikiyoruz.)
- Вы шьёте
- Вы шьёте для себя? (Kendin için dikiyor musunuz?)
- Вы шьёте костюмы? (Takım elbise dikiyor musunuz?)
- Они шьют
- Они шьют домашнюю одежду. (Onlar ev kıyafetleri dikiyor.)
- Они шьют костюмы для театра. (Onlar tiyatro için kostüm dikiyor.)
20. Жить (Yaşamak)
- Ben живу
- Я живу в Москве. (Moskova’da yaşıyorum.)
- Я живу в большом доме. (Büyük bir evde yaşıyorum.)
- Sen живёшь
- Ты живёшь в этой квартире? (Bu apartmanda mı yaşıyorsun?)
- Ты живёшь один? (Yalnız mı yaşıyorsun?)
- О живёт
- Он живёт в деревне. (O, köyde yaşıyor.)
- Она живёт с родителями. (O, ailesiyle yaşıyor.)
- Мы живём
- Мы живём в большом городе. (Biz büyük bir şehirde yaşıyoruz.)
- Мы живём рядом с парком. (Biz parkın yanında yaşıyoruz.)
- Вы живёте
- Вы живёте в центре города? (Şehir merkezinde mi yaşıyorsunuz?)
- Вы живёте в новой квартире? (Yeni bir apartmanda mı yaşıyorsunuz?)
- Они живут
- Они живут далеко от нас. (Onlar bizden uzak yaşıyor.)
- Они живут в разных странах. (Onlar farklı ülkelerde yaşıyor.)
21. Понимать (Anlamak)
- Ben понимаю
- Я понимаю русский язык. (Rusça anlıyorum.)
- Я понимаю твою точку зрения. (Senin bakış açını anlıyorum.)
- Sen понимаешь
- Ты понимаешь, что он сказал? (Onun ne söylediğini anlıyor musun?)
- Ты понимаешь эту задачу? (Bu soruyu anlıyor musun?)
- О понимает
- Он понимает все, что происходит. (O, olanları anlıyor.)
- Она понимает, как это сделать. (O, bunu nasıl yapacağını anlıyor.)
- Мы понимаем
- Мы понимаем, что вы хотите. (Biz ne istediğinizi anlıyoruz.)
- Мы понимаем ваш вопрос. (Sizin sorunuzun ne olduğunu anlıyoruz.)
- Вы понимаете
- Вы понимаете правила? (Kuralları anlıyor musunuz?)
- Вы понимаете, что нужно сделать? (Ne yapmanız gerektiğini anlıyor musunuz?)
- Они понимают
- Они понимают мои чувства. (Onlar hislerimi anlıyor.)
- Они понимают важность этой работы. (Onlar bu işin önemini anlıyor.)
22. Помнить (Hatırlamak)
- Ben помню
- Я помню, как ты это делал. (Bunu nasıl yaptığını hatırlıyorum.)
- Я помню наш первый день вместе. (Birlikte geçirdiğimiz ilk günü hatırlıyorum.)
- Sen помнишь
- Ты помнишь, когда мы встречались в первый раз? (İlk kez ne zaman buluştuğumuzu hatırlıyor musun?)
- Ты помнишь её имя? (Onun adını hatırlıyor musun?)
- О помнит
- Он помнит мой день рождения. (O, doğum günümü hatırlıyor.)
- Она помнит, как мы встретились. (O, nasıl tanıştığımızı hatırlıyor.)
- Мы помним
- Мы помним, что вам нужно. (Sizin neye ihtiyacınız olduğunu hatırlıyoruz.)
- Мы помним тот день. (O günü hatırlıyoruz.)
- Вы помните
- Вы помните этот момент? (Bu anı hatırlıyor musunuz?)
- Вы помните, как это делать? (Bunu nasıl yapacağınızı hatırlıyor musunuz?)
- Они помнят
- Они помнят, что нужно сделать. (Onlar ne yapmaları gerektiğini hatırlıyor.)
- Они помнят этот разговор. (Onlar bu konuşmayı hatırlıyor.)
23. Считать (Saymak, Hesaplamak, Kabul Etmek)
- Ben считаю
- Я считаю, что это хорошая идея. (Bunun iyi bir fikir olduğunu düşünüyorum.)
- Я считаю до десяти. (On’a kadar sayıyorum.)
- Sen считаешь
- Ты считаешь меня другом? (Beni arkadaşın olarak kabul ediyor musun?)
- Ты считаешь, что это правильно? (Bunun doğru olduğunu düşünüyor musun?)
- О считает
- Он считает деньги. (O, parayı sayıyor.)
- Она считает, что это не так важно. (O, bunun önemli olmadığını düşünüyor.)
- Мы считаем
- Мы считаем, что это будет выгодно. (Bunun faydalı olacağını düşünüyoruz.)
- Мы считаем до ста. (Yüz’e kadar sayıyoruz.)
- Вы считаете
- Вы считаете, что я прав? (Benim doğru olduğumu düşünüyor musunuz?)
- Вы считаете это сложным? (Bunu zor buluyor musunuz?)
- Они считают
- Они считают каждый шаг. (Onlar her adımı sayıyor.)
- Они считают меня хорошим другом. (Onlar beni iyi bir arkadaş olarak kabul ediyor.)
Final Öncesi Son Bir Mola
Nedense bazı fiilere yeterince özen göstermediğini hissediyorum. Umarım yanılıyorumdur. Rusça bir çok kural ve bu kuralların istisnaları ile dolu bir dildir. Her ne kadar ezberlemeye çalışıyor olsan da, o filler ile ilgili kendi cümlelerini kurmadan ilerleme kat edemezsin. Belki de şuana kadar geçtiğimiz 23 fiil için 2 şer cümle oluşturabilirsin. Böylece 50’ye yakın cümlen olur!
24. Ставить (Koymak, Yerleştirmek)
- Ben ставлю
- Я ставлю чашку на стол. (Fincanı masaya koyuyorum.)
- Я ставлю книги на полку. (Kitapları rafa yerleştiriyorum.)
- Sen ставишь
- Ты ставишь тарелку на стол? (Tabakları masaya koyuyor musun?)
- Ты ставишь свои вещи здесь? (Eşyalarını burada koyuyor musun?)
- О ставит
- Он ставит лампу на стол. (O, lambayı masaya koyuyor.)
- Она ставит свои сумки в угол. (O, çantalarını köşeye koyuyor.)
- Мы ставим
- Мы ставим книгу на полку. (Biz kitabı rafa koyuyoruz.)
- Мы ставим флаг на вершину горы. (Biz bayrağı dağın zirvesine yerleştiriyoruz.)
- Вы ставите
- Вы ставите стол рядом с окном? (Masayı pencerenin yanına koyuyor musunuz?)
- Вы ставите свои сумки здесь? (Çantalarınızı burada koyuyor musunuz?)
- Они ставят
- Они ставят вещи на место. (Onlar eşyalarını yerine koyuyor.)
- Они ставят машину в гараж. (Onlar arabayı garaja koyuyor.)
25. Вставать (Kalkmak, Ayağa Kalkmak)
- Ben встаю
- Я встаю рано утром. (Sabahları erken kalkıyorum.)
- Я встаю с постели. (Yatakdan kalkıyorum.)
- Sen встаёшь
- Ты встаёшь раньше всех? (Herkesten önce kalkıyor musun?)
- Ты встаёшь в семь? (Saat yedide kalkıyor musun?)
- О встаёт
- Он встаёт в шесть утра. (O, sabah saat altıda kalkıyor.)
- Она встаёт с кровати. (O, yataktan kalkıyor.)
- Мы встаём
- Мы встаём рано. (Biz erken kalkıyoruz.)
- Мы встаём на зарядку. (Biz egzersiz yapmak için kalkıyoruz.)
- Вы встаёте
- Вы встаёте поздно? (Geç kalkıyor musunuz?)
- Вы встаёте по утрам? (Sabahları kalkıyor musunuz?)
- Они встают
- Они встают на рассвете. (Onlar şafakta kalkıyor.)
- Они встают после завтрака. (Onlar kahvaltıdan sonra kalkıyor.)
26. Готовить (Hazırlamak, Pişirmek)
- Ben готовлю
- Я готовлю ужин. (Akşam yemeği hazırlıyorum.)
- Я готовлю к экзаменам. (Sınavlara hazırlanıyorum.)
- Sen готовишь
- Ты готовишь вкусный суп? (Lezzetli çorba mı yapıyorsun?)
- Ты готовишь к празднику? (Bayram için hazırlık yapıyor musun?)
- О готовит
- Он готовит обед. (O, öğle yemeği hazırlıyor.)
- Она готовит выпечку. (O, hamur işi yapıyor.)
- Мы готовим
- Мы готовим праздничный ужин. (Biz özel akşam yemeği hazırlıyoruz.)
- Мы готовим подарки. (Biz hediyeler hazırlıyoruz.)
- Вы готовите
- Вы готовите к встрече? (Toplantıya hazırlanıyor musunuz?)
- Вы готовите вкусное блюдо? (Lezzetli bir yemek mi hazırlıyorsunuz?)
- Они готовят
- Они готовят завтрак. (Onlar kahvaltı hazırlıyor.)
- Они готовят ужин на всю семью. (Onlar tüm aile için akşam yemeği hazırlıyor.)
27. Вертеть (Çevirmek, Döndürmek)
- Ben верчу
- Я верчу колесо. (Tekerleği döndürüyorum.)
- Я верчу палку в руках. (Çubuğu ellerimde döndürüyorum.)
- Sen вертишь
- Ты вертишь ручку? (Kalemi döndürüyor musun?)
- Ты вертишь бумагу в руках? (Kağıdı ellerinde çeviriyor musun?)
- О вертит
- Он вертит чашку. (O, fincanı çeviriyor.)
- Она вертит ключ в замке. (O, anahtarı kilitte döndürüyor.)
- Мы вертим
- Мы вертим карты в руках. (Biz kartları ellerimizde çeviriyoruz.)
- Мы вертим стол. (Biz masayı döndürüyoruz.)
- Вы вертите
- Вы вертите глобус? (Küresi döndürüyor musunuz?)
- Вы вертите ручку? (Kalemi çeviriyor musunuz?)
- Они вертят
- Они вертят чашки на столе. (Onlar masadaki fincanları döndürüyor.)
- Они вертят глобус. (Onlar küreyi çeviriyor.)
28. Платить (Ödemek)
- Ben плачу
- Я плачу за билет. (Bilet için ödeme yapıyorum.)
- Я плачу по счетам. (Hesapları ödüyorum.)
- Sen платишь
- Ты платишь наличными? (Nakit ödeme yapıyor musun?)
- Ты платишь за ресторан? (Restoran için ödeme yapıyor musun?)
- О платит
- Он платит за ужин. (O, akşam yemeği için ödeme yapıyor.)
- Она платит по кредитной карте. (O, kredi kartıyla ödeme yapıyor.)
- Мы платим
- Мы платим за учёбу. (Biz eğitim için ödeme yapıyoruz.)
- Мы платим за услуги. (Hizmetler için ödeme yapıyoruz.)
- Вы платите
- Вы платите в магазине? (Mağazada ödeme yapıyor musunuz?)
- Вы платите за поездку? (Seyahat için ödeme yapıyor musunuz?)
- Они платят
- Они платят за все. (Onlar her şey için ödeme yapıyor.)
- Они платят за интернет. (Onlar internet için ödeme yapıyor.)
29. Бежать (Koşmak)
- Ben бегу
- Я бегу в парк. (Parkta koşuyorum.)
- Я бегу за автобусом. (Otobüse yetişmeye çalışıyorum.)
- Sen бежишь
- Ты бежишь быстрее меня? (Benden hızlı mı koşuyorsun?)
- Ты бежишь на работу? (İşe mi koşuyorsun?)
- О бежит
- Он бежит в спортзал. (O, spor salonuna koşuyor.)
- Она бежит в магазин. (O, mağazaya koşuyor.)
- Мы бегаем
- Мы бегаем по утрам. (Biz sabahları koşuyoruz.)
- Мы бегаем в парке. (Biz parkta koşuyoruz.)
- Вы бегаете
- Вы бегаете по утрам? (Sabahları koşuyor musunuz?)
- Вы бегаете в марафоне? (Maratona koşuyor musunuz?)
- Они бегают
- Они бегают по кругу. (Onlar daire içinde koşuyor.)
- Они бегают каждый день. (Onlar her gün koşuyor.)
30. Забыть (Unutmak)
- Ben забываю
- Я забываю свои ключи. (Anahtarlarımı unutuyorum.)
- Я забываю, где оставил телефон. (Telefonumu nerede bıraktığımı unutuyorum.)
- Sen забываешь
- Ты забываешь, что нужно сделать? (Ne yapman gerektiğini unuttun mu?)
- Ты забываешь об этом? (Bunu unuttun mu?)
- О забывает
- Он забывает свои планы. (O, planlarını unutuyor.)
- Она забывает об этом. (O, bunu unutuyor.)
- Мы забываем
- Мы забываем иногда. (Bazen unutuyoruz.)
- Мы забываем всё, что нужно. (Ne gerektiğini her şeyi unutuyoruz.)
- Вы забываете
- Вы забываете про это? (Bunu unutuyor musunuz?)
- Вы забываете, что было вчера? (Dünü unutuyor musunuz?)
- Они забывают
- Они забывают, что обещали. (Onlar ne vaat ettiklerini unutuyor.)
- Они забывают взять ключи. (Onlar anahtarları almayı unutuyor.)
Final ve Tebrik
Rusça fiil çekimleri amacıyla yapay zeka destekli oluşturduğumuz bu makalenin faydalı olduğuna inanıyorum. Bilmediğiniz fiilleri öğrendiğinizi düşünüyorum. Ayrıca, bir çok yeni kelime öğrendiğimizin mutluluğuna sahibim.
Bir cevap bırakın